Era o sesiune obișnuită de studiu de marți, așa că imaginați-vă groaza când un student în al treilea an a primit cele mai ciudate propuneri.
Hannah Myerson lucra în bibliotecă când a atras, fără să vrea, privirea unui coleg, crezând că era prietena ei.
Dar după ce a schimbat acest act de politețe, ea a primit un bilet, semnat Mizan Mizan, care spunea: Bănuiesc că asta înseamnă că flirtăm?
După cum i-a spus Hannah lui City Mill: În efortul de a mă forța să citesc, am făcut o excursie singuratică la bibliotecă marțea trecută. Locația? 1C.
La intrare, am văzut un băiat care semăna foarte mult cu un prieten drag și, în mod natural, l-am verificat în timp ce mă îndreptam spre biroul meu.
Constatând că nu i s-a spus prieten, m-am făcut confortabil pe biroul de vizavi.
Curând mi-a intrat în atenția că el și vecinul lui aveau o discuție animată, destul de clar despre mine.
Hannah s-a uitat la băieți, sperând să pună capăt conversației, dar ei au continuat.
Ea a adăugat: Mi-am ridicat privirea încă o dată înainte de a decide că probabil cel mai bine ar fi să mă uit.
Revenind la cartea mea, am fost întrerupt de o bucată de hârtie care mi-a fost împinsă în față peste grătar: „Cred că ai scăpat asta”, a spus el, zâmbindu-mi șiret.
Deși am insistat de mai multe ori că nu am un caiet la mine, el m-a asigurat că această bucată de hârtie îmi aparține și mi-a cerut să o deschid înainte de a fugi rapid de la fața locului.
Făcând asta, am găsit următorul mesaj...
Când Hannah i-a spus iubitului ei surprins Robbie despre eveniment, el a avut și sentimente amestecate cu privire la situație.
El a spus: Acest eveniment a adus emoții amestecate. Inițial, sentimente de furie că acest ticălos a avut îndrăzneala să se apropie de iubita mea în lipsa mea.
Cu toate acestea, o parte din mine a fost ușor impresionată că avea bile să sugereze în mod repetat că ea, de fapt, „scăpase” bucata de hârtie.
Am încercat să-l vânez pe Facebook, dar din cauza lipsei de prieteni comuni și a numelui său neobișnuit de repetitiv, tot ce am putut găsi a fost Mizan Spice Ltd.
Norocul lui.
Premii pentru oricine poate traduce partea finală a mesajului, astfel încât Hannah să-și dea seama ce a fost de fapt propus.